3 juni 2022

Kortlek av Cornelis narrgnistrande Visor


Uppdaterad version av 33-toppen jag gjorde för tretton år sedan redan. Förmodligen ingalunda den sista jag gör. Hursomhelst ett hisnande faktum att om bara fyra år blir jag lika gammal som Vreeswijk var när han kolade vippen (ett halvt sekel).

 

Nåväl, en vårgryning måste det ha varit, när jag som femåring steg upp ovanligt tidigt ur sängen, förmodligen en söndag, och naturligtvis forskade djupare i mina förfäders kassett-arkiv (där somligt kom från min dagmamma+dagpappa). ....i slutet av en bandsida med Snoddas fanns fyra små stycken till, dock av Vreeswijk, hämtade från hans svårslagbara album Ballader & Grimascher -65.

 

Uppskattar dock alltjämt Cornelis (natur)romantiska ihopkok lite mer än hans samhällssatiriska iakttagelser, men det gäller å andra sidan nästan vem jag än lyssnar på. Någonstans däremellan hamnar de roligare personporträtten.

 

Så nu har jag åter plockat upp dem som berör mina känslor och/eller tankar starkast. Genom dessa 4 x 13 = 52 spelkort, vars valörer skvallrar om vilka jag föredrar allra helst. Idén blev framkompromissad efter flera dygns versioner såsom 22-i-Topp, 66-lista osv.

 

Klövrarna får bli de mest melankoliska, allt mellan de skirast vackra och sinnestyngst jordnära.

Rutarna får bli de skarpsinnigaste, vissa speciellt samhällssatiriska, andra roliga i banal allmänhet.

Spadrarna får bli de passionerat eldfängda - inte sällan sexiga, ibland bara snusk-sluskiga.

Hjärtarna får bli de mest kärleksfulla förstås, fast märker hur de snarare än mänskliga relationer drar långt ut åt andliga håll, somliga med djup mystik i.

 

Inom parenteser anges någon vald liten fras ur Vreeswijks lyrik ifråga. (Hoppar här emellertid över alla tolkningar av Taube och Bellman, ehuru så många vismakare har blandat sina versioner av dessa i leken.)

 

 

Klöver Ess

GRIMASCH OM MORGONEN

(faller dagg)

 

Klöver Kung

FÅGLAR

(som är sorgsna odlar skägg)

[också Björn J:son Lindh ligger bakom]

 

Klöver Dam

JAG MINNS DIG AMANDA

(om några minuter)

[sjunger Victor Jara]

 

Klöver Knekt

COOL WATER - PÅ DEN GYLDENE FREDEN

(Festen är över fast alla festar)

[lika gärna i Lundells tolkning]

 

Klöver 10

DUBBEL-QUATRIN OM TENNIS

(Kom nära nät!) 

 

Klöver 9

TRANSKRIPTION FÖR SÖREN KIRKEGAARD

(lugnt gå bort, där jag i gräset låg)

 

Klöver 8

DEN GRÅTANDE FLÖJTEN

(då kom det liv ur)

[original Oskar Merikanto]

 

Klöver 7

LUCHIN

(har en boll gjord av trasor)

[sjunger Victor Jara]

 

Klöver 6

I VÄNTAN PÅ PIERROT

(alabastermask har gått i kras)

 

Klöver 5

FÖR GRÖNA FELICIA

(kammar håret, snåret)

 

Klöver 4

OFELIA PLOCKAR KRASSE

(Vad har du i din kasse?)

 

Klöver 3

BIBBIS VISA

(armband som är ditt)

 

Klöver 2

FARFARS HALMHATT

(bland bråten jag rörde i)

[original Tapio Rautavaara]

 

 

 

Ruter Ess

BALLAD OM ETT MUNSPEL

(duvorna bosatte sig nån annanstans)

[som jag skulle ha kallat för FARFARS FANFAR] 

 

Ruter Kung

TILL RIDDARHUSET

(Hans Majestät på danshaket)

 

Ruter Dam

SONJA OCH SIW

(tillsammans berika' de mitt kärleksliv)

 

Ruter Knekt

VARKEN DET ENA ELLER ANDRA

(Vem är du då??)

[sjunger Victor Jara]

 

Ruter 10

PERSONLIGA PERSON

(javisst finns det många personer, men...)

 

Ruter 9

TILL SVENSKA SÄKERHETSPOLISEN SÄPO

(Var sitter avstängningsknappen..?)

 

Ruter 8

HJÄRTERUM - STJÄRTERUM

(förbrukat min trivselkvot)

 

Ruter 7

SKYDDSRUMSBOOGIE

(Blir det biljettkontroll?)

 

Ruter 6

BALLAD OM CENSUREN

(rysk balett - då hade det varit konst)

 

Ruter 5

HÅLL SVERIGE RENT, SA POLAREN PÄR

(rör man på sig hit och dit, så får man släppa från sig skit)

 

Ruter 4

CYLINDERHATT

(miljonärer ser ut som proletärer)

 

Ruter 3

SAMBA FÖR POMPERIPOSSA

(karneval... val)

 

Ruter 2

BALLAD TILL EN BRA POLIS

(För vem är lagen skriven?)

 

 

 

Spader Ess

I RIO DE JANEIRO

(patrullerar i sambatakt)

 

Spader Kung

MANNEN SOM ÄLSKADE TRÄD no 1

(Strindberg fann visst också ombord)

 

Spader Dam

DEIRDRES SAMBA

(jag är bra!)

 

Spader Knekt

LASSE LITEN BLUES

(krascha' rakt mot en tall) 

 

Spader 10

LINNEA I GALOPP

(som blomman bär ett bi)

 

Spader 9

BLUES FÖR JACQUES BREL

(trosor på slaka klädesstreck)

 

Spader 8

POLAREN PÄR ÄR KÄRLEKSKRANK

(Ann-Katarin Rosenblad)

 

Spader 7

JULTOMTEN ÄR FAKTISKT DÖD

(Lucian viskar till direktör'n)

 

Spader 6

TILL BACCHUS PÅ BELLMANS VIS

(se hur nymfer badar nakna)

 

Spader 5

PASTORAL UNDER ETT KASTANJETRÄD

(kan det vara djuret Kurr?)

 

Spader 4

FÅR JAG PRESENTERA FIFFIGA NANETTE?

 

Spader 3

ETT GAMMALT BERGTROLL

[till text av Gustaf Fröding]

 

Spader 2

(min älskling är som ett) TOMTEBLOSS

 

 

 

Hjärter Ess

SOLGNUTTAN OCH TROLLET

(vill nog ha ljus)

[original Reino Helismaa]  

 

Hjärter Kung

TILL LINNEA VIA LEONARD COHEN

(jag är lika varm som Saturnus minst)

[var först Till Gunnel, hursomhelst inspirerad av sista visan på Cohens debutskiva]

 

Hjärter Dam

FELICIA ADJÖ! 

(du log och var försvunnen)

 

Hjäter Knekt

VISA VID NYBROVIKEN

(därnere vrålar alla liken)

 

Hjärter 10

FÖRSTA VACKRA DAN I MAJ

(grabben din och du)

 

Hjärter 9

TURISTENS KLAGAN

(där sjunger några ungar)

 

Hjärter 8

BALLADEN OM HERR FREDRIK ÅKARE OCH DEN SÖTA FRÖKEN CECILIA LIND 

[baserad på engelsk folksång bl.a. med Peter, Paul & Mary]

 

Hjärter 7

ESMERALDA

(för lekens skull)

 

Hjärter 6

(Hon är så fri) HELENA

[Zimmermann - Forssell]

 

Hjärter 5

FRÅN MITT DELFINARIUM

(skulle vi kopulera i stim..)

 

Hjärter 4

FREDRIK ÅKARES MORGONPSALM

(Strö granris vid min port!)

[ännu hellre i LeMarcs tolkning]  

 

Hjärter 3

LILLSYSTERNS UNDULAT ÄR DÖD 

 

Hjärter 2

EN SÅNG OM GAMMELFJÄRDEN

[som inläst dikt till stilla dragspel - blev sista inspelningen?] 

 

 

 

Sedermera har jag kommit att återvända till Cornelis, periodvis vart sjätte år sisådär. Inte förrän vid den tid jag började skriva på sidan poeter, upptäckte jag Narrgnistor och Transkriptioner (1976), som då syntes vara min albummässiga favorit av holländaren ifråga. Numera skulle det kunna vara Mannen Som Älskade Träd (1985), hans näst sista platta.

 

För varje återkomst framkommer nya telegram att lyssna till (eller "för" som det heter när Cornelis sänder telegram), och det komplexa pusslet blir lite mer komplett. Strax har jag hört vartenda vykort o dyl, men många återstår än. Måste ideligen repetera vilka strofer som egentligen hör hemma i vilken hommage mm.

 

Narrar /jokrar glömde jag tillråge på allt plocka med ett par. Snart åtgärdar jag dessa nu.

 

 

 

 

ZYZ

Inga kommentarer: