24 december 2009

Strålar En Stjärna // Speglar Oss Gärna

SpegelVrängning av "Det Strålar En Stjärna"



första versen


Hon speglar oss gärna i sagolik bild
där väst över havet vi går
En kosmisk lanterna* så lugn och så mild
strör ljus här i vintergatspår

Längs eviga natt
medan rymd glänser svart
Hon vrider sin spegel
tills gråt blivit skratt
I det vita
vi ser månen rund






[ursprunglig version av Jeanna Oterdahl]:

"Det strålar en stjärna förunderligt blid
I öster på himlen hon står
Hon lyst över världenes oro och strid
i nära två tusende år

När dagen blir mörk
och när snön faller vit
då skrider hon närmre,
då kommer hon hit
Och då vet man
att snart är det jul."




* uttrycket inspirerat av Ola Magnell
i På Älvors Vis:
"Varje vinternatt står du med din kosmiska lanterna
bortom glimten i en hjärna
på en akterseglad gudason"



909

Inga kommentarer: