16 december 2014

JulSånger som Jublat Skönast i mina öron



För tre år sen gjorde jag en liten lista (på engelska) över de julsånger som jag gillat bäst i mitt liv, inklusive en utvald version. Nu har jag uppdaterat samt utvidgat till följande paket.

Kompositörer och tillkomstår anges så gott jag funnit vid googlandet. Somliga här är förstås tvivelaktiga huruvida de kan räknas till jultema eller egentligen står för något annat. Några rysligt fina kan jag fortfarande ha glömt...



1

I WISH IT COULD BE CHRISTMAS EVERYDAY

written by Roy Wood (1973)

english version with Wizzard (1973)


2

(OH, HOLY NIGHT) = CANTIQUE DE NOËL

music by Adolphe Adam (1847)
lyrics by Placide Cappeau

french version with american Joan Baez (1966)


3

TIPP TAPP = TOMTARNAS JULNATT

skriven av William Sefve och Alfred Smedberg (1898)

version med Fem Bobbies (194?)


4

JINGLE BELLS

written by James Pierpont (1850)

italian version with Adriano Celentano (1972)


5

SOLEADO = WHEN A CHILD IS BORN

spanish original written by Ciro Dammico (1972)
english lyrics by Fred Jay

svensk version "DU SKÖNA LIV" med Bingos (1975)


6

I SAW MUMMY KISSING SANTA CLAUS

written by Tommie Connor (1952)

swedish version with Linda Ulvaeus & Agnetha Fältskog (1981)


7

BETLEHEMS STJÄRNA = GLÄNS ÖVER SJÖ OCH STRAND

skriven av Alice Tegnér (1893)
lyrik av Victor Rydberg

version med Sofia Källgren (1990)


8

DO YOU HEAR WHAT I HEAR??

written by Glora Shayne Baker & Noël Regney (1962)

scotch version with Susan Boyle (2010)


9

CHRISTMAS AT THE AIRPORT

written and performed by Nick Lowe (2013)


10

SONG FOR A WINTER'S NIGHT

written by Gordon Lightfoot

his canadian original version (1967)


11

DET ÄR ADVENT (o än en gång
skall Jorden höra änglasång)

musik av Olle Widestrand (1977)
lyrik av Britt B Hallqvist

version av vilken barnaskara somhelst


12

A DREAM IS A WISH YOUR HEART MAKES

written by Al Hoffman, Mack David, Jerry Livingston (1948)
taken from an etude by Franz Liszt

original film version with Ilene Woods & the mice choir (1948)


13

HAPPY XMAS (WAR IS OVER)

written by John Lennon (1970)

english original with Lennon & Ono


14

CHRISTMAS WRAPPING

written by Chris Butler for The Waitresses (1981)

american version by Heather Morris (of Glee 2011)


15

HEJ, MITT VINTERLAND!

skriven av Britt Lindeborg (1963)

version med Carola Häggkvist (1983)


16

(I GOT) CHRISTMAS ON MY MIND

written by Berry Bjärehög and Benny Andersson??

english version with swedish Hep Stars (1967)


17

LITEN GRÖTROCK
"skubba hem och rista önskelista!
...Mats mekanosats fick inte plats"

av och med Owe Thörnqvist (1957)


18

SNOWBOUND (there's a snowman)

written by Mike Rutherford

original version with Genesis (1978)


19

(Wish I had a) RIVER
"They're putting up reindeers..."

written by Joni Mitchell

Joni's own version (1971)


20

RUDOLPH THE RED-NOSED REINDEER

written by Johnny Marks (1949)

american version with The Crystals, produced by Phil Spector (1963)


21

JAG VILL HA EN GAMMAL JUL

cover på "Puppy Love", skriven av Paul Anka (1960)

med Knut Agnred & After Shave (1989)


22

TOMTEGUBBEN SOM HADE SNUVA

skriven av Felix Körling (1915)

version med Lisbeth Bodin (1949)


23

MERRY XMAS EVERYBODY

written by Jim Lea and Noddy Holder (1973)

original version with SLADE


24

THANK GOD IT'S NOT CHRISTMAS

written by Ron Mael (1974)

english-american version with SPARKS


25

NÄR JULDAGSMORGON GLIMMAR = WHEN CHRISTMAS MORN IS DAWNING

traditionell melodi från tidigt 1800-tal
tysk lyrik av Abel Burckhardt (1845)

svensk version med N. Dahl (1937)


26

THE BIG JULBLUES del 1 + del 2

påhittad av Povel Ramel

framförd av Povel Ramel och Alice Babs (1952)


27

SANTA BRING MY BABY BACK

written by Aaron Schroeder & Claude Demetrius (1957)

version with Elvis Presley (1957)


28

VÅR JULSKINKA HAR RYMT

skriven av Billy Butt och Åke Cato

framförd av Werner & Werner (1988)


29

DET STRÅLAR EN STJÄRNA (NÄR DET LIDER MOT JUL)

musik av Ruben Liljefors (1909)
lyrik av Jeanna Otterdahl

version med Sofia Källgren (1990)


30

(Hon kommer säkert) HEM TILL JUL

av och med Mauro Scocco (1991)


31

BELLA NOTTE

written by Sonny Burke and Peggy Lee (1955)

original movie "Lady And The Tramp" version with George Givot


32

SANTA BABY
"Hurry down the chimney to me!"

written by Joan Javits & Philip Springer (1953)

original version with Eartha Kitt


33

TVÅ SMÅ RÖDA LUVOR (och en fårskinnsfäll)

musik av Elmqvist /Bergh /Feldborg
lyrik av Karin Wollgast

version med Kurt Olsson & Damorkestern (1991)


34

ROCKIN' AROUND THE CHRISTMAS TREE

written by Johnny Marks (1958)

original version with Brenda Lee


35

MARY'S BOY CHILD

written by Jester Hairston (1956)

german version in english with Boney M (1978)


36

ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU

written by Maria Carrey (1993)

american version with Amber Riley (of Glee 2011)


37

ETT BARN ÄR FÖTT PÅ DENNA DAG

skriven av Martin Luther
med svensk text av Olaus Martini (1617)

version med någon barnkör någon gång


38

REBEL JESUS

written by Jackson Browne

canadian version with Kate & Anna McGarrigle and friends (2005)


39

FIRST SNOW ON BROOKLYN

written by Ian Anderson

brittish original version with Jethro Tull (2005)


40

LÅT DET SNÖA

av och med Ulf Lundell (2000)


41

THE LITTLE DRUMMER BOY

written by Katherine Kennicott Davis (1941)

version with Bing Crosby and David Bowie (1977)


42

MER JUL

skriven av Adolphson & Falk (1982)

version med Amy Diamond (2008)




O0O

Inga kommentarer: